ホームズのトマホーク

今更といえば今更で、かなり安易な思いつきですが。

ホームズがいわゆるモヒカン族だとすれば、ワトソン博士はムラ人かなあと。*1

で、自分の中でなるほどなと納得がいったのが、これが、ホームズがワトソン博士を優秀な助手だと言う理由かと。
つまり、ワトソン博士はホームズとムラ人社会の間の通訳兼折衝役兼緩衝剤だったのだなあと。

ワトソン博士、ムラ人スキル高そうだよねえ。

*1:どこかでモヒカン族を懐にいれたムラ人をテトとナウシカにたとえた話を読んだ気がするのに、見つけられない